Müselbach Nachrichten

MÜSELBACH /SCHWEIZ UND DEUTSCHSPRACHIGES EUROPA; Kein anderes Thema beschäftigt die Müselbacher Homepagebesucher so sehr, wie der ORF - Empfang über Satellit. Immer wieder treffen informative Zuschriften in unserer Redaktion ein.

Gerne würde auch ich die Sendung „Vorarlberg heute“ bei ORF2 über Satellit ASTRA unkodiert sehen. Hier in der Ostschweiz werden die Programme vom ORF ebenso in digital (unverschlüsselt) über die Luft ausgestrahlt. DVB-T nennt sich dieser erdgebundene Übertragungsweg. Vom Bregenzer Hausberg Pfänder strahlt das Fernsehsignal genauso über die österreichischen Landesgrenzen hinaus. Zum Empfang benötigen sie ein DVB-T - Empfangsgerät (kostet um die 100 CHF) und aller Minimum eine Zimmerantenne. Während zum Empfang der SRG - Programme über den Sender Säntis vielfach eine Stab- oder Zimmerantenne reicht, braucht es zum ORF - Empfang über die Luft mehr Antennenaufwand. Folglich wäre zum einwandfreien DVB-T - Empfang eine Dachantenne mit Richtcharakter (Ausrichtung auf den Sender Pfänder) erforderlich.

Auszug aus meiner E-Mail an eine interessierte Schreiberin: „Werte Leserin, wie ich aus Ihren eigenen Worten entnehmen kann, sehen Sie auch gegenwärtig die beliebten Fernsehprogramme vom ORF über Satellit ASTRA unverschlüsselt. Mit Ausnahme der Regionalsendungen von Bundesland heute. Der ORF kodiert seine Fernsehprogramme über Satellit in Cryptoworks und Betacrypt. Letztere Verschlüsselungsart wird in absehbarer Zeit abgeschaltet. Mit Ihrer vermutlich illegalen Smartcard (oder gepatchter Software zum Sat-Receiver) dürften Sie in Kürze am ORF keine Freude mehr haben. Das Schwarzbild lässt grüssen. Wie beim Schweizer Fernsehen (über Satellit) ist nur die offizielle Smartcard zuverlässig beim Empfang der gewünschten Programme. …“

INFOLINK:
• ORF: www.orf.at
• ORF Digital: http://digital.orf.at/
• DVB-T in Österreich:  www.dvb-t.at
• www.broadcast.ch: www.broadcast.ch